http://www.nut-w.net/
!إفعلتها
!اللعنة، فشل الهجوم المفاجئ؟
!ليس لدينا خيار، لنذهب
...[تورو كوكونوي]
.[ليليث]
...الآن، دعنا نرقص
.من أجل البقاء على قيد الحياة... ليبداء صدام السيوف ودخان البنادق
ترجمة احمد البغدادي
.لم أعتقد أننا سنتواجه هكذا، يالها من مفاجئ سارة
.الآن، دعنا نشرع بالعمل، لنبدأ
قبل أن نبدأ، هل لي بقول كلمة؟
ماذا؟
.آسف، لأني لم أشكل معكِ ثنائي
.لم تسنح لي الفرصة لأعتذر بشكل صحيح... أنا آسف
تعتذر عن ماذا؟ هل تعتقد اني سوف أخذ ذلك بعين الأعتبار؟
.آمل أن لا تفعل ذلك، أريد ان اقاتلك بكامل قوتك
.إذا تقاتلنا بكامل قوتنا، نحن سوف نفهم بعضنا البعض
.إذا فهمنا بعضنا البعض، يمكن أن نصبح اصدقاء
.هذا ما أعتقد
هل أنت أحمق؟
.أحيانًا أعتقد ذلك
.ولكن هذه السبيل الوحيد الذي أعرفه لفعل هذه الأشياء
لابأس، ولكن هل تعتقد انكَ سوف تجاريني إذا قاتلت بكل قوتي؟
!لا تحطمِ الأشياء، أأسفُ على اصحاب المتاجر
.استرح، سوف أكون اكثر لطفًا معكَ
![متهورة جدًا لإستئجار المركز التجاري من أجل معركة[البقاء على قيد الحياة
!ولكن هذه حفلة
أكثر متعة من المدرسة، ألا تظن ذلك؟
.ساتحكم بالأمر من هذه المسافة
!واو، لقد حسبت مسافة أطلاق النار من الفوهة البندقية، لست سيئًا
!نعم، ولكن المتعة تبدأ الآن
!أقطعيها
!جولي] ما زال الوقت مبكر]
،يستخدمون فخًا وكمين لحثِ على تفادي هذا هنا
ثم يتم الأجهاز علي بضربة افضل مقاتل لديهم؟
!شخص ما خطط لهذا
...ولكن
.من اجل ان تصبح اكسيد في القدرات البدنية عليك ان تضمن قدرات اكثر فاعلية
.لو لم أدرك ذلك في الوقت المناسب، لا ربما سأقع في بعض المتاعب
. تورو كوكونوي]، يبدو أنكَ ممتع بعض الشيء]
.أنتَ الطبق الرئيسي، لذلك سأترك تذهب
...مؤلم
هل أنتِ بخير، [هوتاكا]؟
...[ك-كوكونوي-كن]
.شكرًا لكَ
.هل رأيت
.لم ارى، لذا يمكنكِ أن تطمئني
...كان ذلك
.دعونا نخرج بسرعة وسنتكلم عما سنفعله بعد ذلك
.الآن، [ليليث] ستقاتلنا في ساحة السماء أمامنا
.إما نذهب خلفها او ننتظرها هنا لا عتراضها
!سنذهب خلفها، بالطبع
.لا أعتراضات هنا
!وأنا- سأبذل جهدي
[هل هناك شيء خاطئ، [جولي؟
.[لا، أنا أتفق معك أيضا، [تورو
.حسنا
.إذا تقرر الأمر
.هناك طريقان لساحة السماء
.المجموعة الأولى ستذهب مع [كوكونوي-كن] وستتخذون الطريق الرئيسي
.ونحن سنتخذ الطريق الطويل أملاً في مهاجمتها من الجانبين
...[تورو]
لا يمكن.. لقد أنهت الأمر مسبقًا؟
!أين أنت ؟
...إذا كانت تنوي أطلأق النار
![تاتسو]
.أحد نقاط قوة الصياد هي التمويه
!أستمع، أنتَ الطبق الرئيسي، كن ولدًا مطيع وأنتظر
!آسف- ولكن لا اطيق الأنتظار
!أنا أكره صفة الأنتظار لدا الرجال
هل ستطلق النار من هذه المسافة؟
!اللعنة
.خذ أستراحة قليلة بعد أن أنتهي من العناية بالآخرين
!أنتظري، [جولي] علينا أنتظار أنضمام [تاتشيبانا] أولًا
!لا، سأكون بخير
.الغاية واضحة من الحركة
.[للأسف، [جولي سيجتونا
...كنت أتوقع الكثير منكِ في القتال ولكن
![جولي]
.لا أعتقد انكَ يمكن ان تساعدها، بعد كل شيء
!لن أسمح لك
!كوكونوي] لنذهب]
!فهمت
...لن تسعى لمطاردتنا
.كما أعلنت، تريد تركَ [تورو] للنهاية
هل تعرضتِ للأصابة؟
[هل أنت بخير، [تومو؟
.ماذا، هذا لاشيء
...كيف حال كتفكِ لقد تعرض لبعض الضرر
![تومو-تشان؟]
.أنا آسفة جدًا، كان هذا خطأي
.لا تعتذري، من الطبيعي حماية الأصدقاء
...ولكن
يبدو أنك متحمسةٍ جدا اليوم. أهناك شيء حدث، [جولي]؟
.لا، لاشيء
.فهمت
ولكن لا تنسي، أن سلأحك هو السرعة
.لذا أبقي هادئه وأنتظري اللحظة المناسبة
...نعم
ولآن، كيف يمكننا اسقاط تلك الفتاة؟
.ليس لدينا أي خيار سوى إستدراجها إلى قتال مباشر
...ولكن
،تاتشيبانا] لن تقاتل في مثل هذا الوضع]
.واصابة [جولي] تؤثر على قوتها القتالية
.ورمح [هوتاكا] غير جيد في المناورة أو حتى أعتراضها
.كل شخص لديه نقاط قوة ونقاط ضعف
.[لو كان معكِ القوة التدميرية لانتصرتِ علينا جميعًا، [هوتاكا
...[كوكونوي-كن]
أنها فتاة سيئة وظهورها بهذا الطريقة، أنها مغرورة جدًا
.الحديث عنها مزعج
...مغرورة؟ نعم
.ايمكن ان يكون هذا... لا
[ماذا هناك، [كوكونوي؟
...[تورو]
.جولي] ماذا تفعلين هنا؟ عليكِ الأنتظار حيث قلنا]
.أنا آسفة. أردت التحدث معك لثوانٍ فقط
فهمت، تحدثِ؟
.كما قالت [تومو] لقد كنت عصبية
أيمكن أن يكون بشأن الثنائي؟
.اعلم انكَ رفضتَ طلبها
...ولكن أردتما أن تفهما بعضكما البعض عن طريق معركة البقاء على قيد الحياة
...فهمت... كل هذا الوقت، أنتِ
.[اريد حمايتكِ[جولي] أريد أن أكون مصدر قوتكِ [جولي
...[تورو]
.أعتذر لأني أقلقتكِ
.سنبقى أنا وأنتِ ثنائي، دائمًا وابدًا
.نعم
هل نسيتَ أنتَ في وسط معركة البقاء على قيد الحياة؟
.أنا متفاجئ، لِم أشعر بوجودكِ على الأطلاق
.أخفاء حضوري اثناء الصيد أمر أساسي، دون شعور البعض
...ولهذا السبب
.دعونا لا نغير الموضوع
.أتيتِ الى هنا مثلما اردت مني
.أنتِ امرأةٌ مزعجة حقًا
.هل أنتهيتَ؟ لقد أصبتُ أحدكم، والأخرى بطيئة جدًا
هل تركتها خلفكَ؟
.لا، [تومو] و[ميابي] سيقاتلن معنا
قلوبكم متوحده؟
.كيف أقول هذا أنا اكره هذا النوع من العاطفةِ
!الآن، دعونا نبدأ
!حان وقت الرقصة الأخيرة من أجل البقاء على قيد الحياة
.هجوم جيد، لقد وضعتِ المزيد من الشعور أكثر من المرة السابقة
.ولكن أحدثت بعض الضرر الدائم
!أنت بطيئة
![بليز]
!ليس سيئًا
!لا تنسي وجودي هنا
!بالطبع، لِم أنسى
!لن أسمح لك
!ليس بعد
[!تورو]
!لا تقلقوا بشأني، نحن في طريقنا للفوز
الفوز بهذا الجسد؟
.نعم لقد أردتكِ حيث أريد
![ميولنير]
--لقد فكرة بهذا! ولكن
!أنا لن... أهزم
!جولي]! الآن]
!نعم، حانت نهايتكِ هنا
.أنتِ الوحيدة من أنتها أمرها
...[جولي]
.للآسف، ظهوري كان وهمًا
هل أعتقد حقًا اني بحاجة لأعادة التحميل ؟
.نعم، وضعتُ أحتمال حدوث هذا
ماذا؟
!وهذ، ما رأيته من خلأل أكاذيبكِ وكشفتُ الحقيقة
.وهكذا... كش ملك
!غير معقول، ولكن انا كنت متأكدة من اني أصب صدركِ
.لهذا السبب تحركاتكِ كانت بطيئةٌ، القتال معًا
.لقد فهمت اخيرًا، لقد كان كمين مزدوجًا
في البداية كنت مرتبك :ولكن تذكرت شيئا
.اول مرة رأيت البليز خاصتك
.على ما يبدو، أنكَ لم تنسى أي شيء
.ليليث]، من المستحيل الأستمرار هكذا]
...[ليليث]
!لا تكرر ذلك
!ليس بعد، لن أستسلم الآن
![تورو]
!انه ليس... بليز... أنها رصاصة حقيقة
.[لقد كانت قريبة، [ليليث بريستول
ليليث] من يكونون؟]
لا أعلم! من أنتَ، ماذا تريد؟
.لقد جئنا نحمل دعوة من "اكويبمينت سميث"، صانع الأسلحة النارية
.إذا هل فهمتِ
...فهمت هذا الشخص
!ولكن، أنا أرفض
!لن ارافق شخص لديه الجراة ليحطم حفلتي الراقصة بأقدامه القذرة دون دعوة
.عفوًا
.لقد قيل لنا ان نجلبكِ حتى لو كان يعني حصول القليل من الضرر
...تلك هي الأوامر، لذا
...عليكَ اللعنة
...مستحيل، لقد استنفد
هجومنا؟
.الأكسيد ليسوا هم الوحيدين الذين تجاوزو الإنسانية
.هذا كل شيء
...كوني هادئة
.لا اريد ان ينزلق الأصبع من الزناد
!توقف
!اقبل دعوتكَ، ولكن دع تلك الفتاة
.أنا ممتن لكِ، الآن يمكنني حفظ ما وجهي أمام سيدي
.والآن، سيري من هنا، من فضلك
..[ليليث]
.[أعتذر، لآن الأمور لم تنتهي بشكل صحيح، [تورو-كوكونوي
من هؤلا الأشخاص بحق الجحيم؟
من يهتم بهذا؟
![لنقم بأعادة [ليليث
.نعم
!هذا هو انت
...[كوكونوي-كن]
...سوف نسترجعها مرة أخرى، وعندما نفعل
إريدكِ أن تبتسمِ؟
...نعم
[!تورو كوكونوي]
لماذا أنت هنا؟
![من اجل استعادة [ليليث
تنحى جانبًا! مالذي تستطيع ان تفعله بهذا الحالة؟
!مثلما قلت: الأمور لم تنتهي بيننا بعد
!لا تجعلني اكرر كلأمي، أيها الأحمق
هذا الكلأم ينطبق عليكِ، هل أعتقدتِ أنني سأقف واجعلكِ ترحلين
قبل ان نتصادم بكامل قوتنا، لكي نفهم بعضنا البعض؟
.أخشى أننا لا نملك الوقت لتكون طرفا في هذه المسرحية الهزلية
!توقف
.... سأضع كل ما أملكَ من قوة في هذه الضربة و
!أحطم
.لأبد انكَ اصبحت يائس
لا أعرف من أين قدمت؟
!لا يمكن
![ليليث]
![تورو كوكونوي]
![جولي]، [تورا]
!نعم
!سنتعامل معهما
...مثل هذه الخدعة
![أقرضي قوتكِ لي، [ليليث
[!بليز]
!سأصوب وأنت اسحب الزناد
!أنتهى كل شيء
أأنتِ متأكد من ذلك؟
بالطبع، أريد أن أتقاتل معكَ بكامل قواي
حتى نفهم بعضنا البعض، أليس كذلك؟
.أنا محطم بالكامل
.وأنا ايضًا قد اصيبت ذراعي
.حسنا، أنا لن اعارض تسوية هذا الأمر الى الأبد
!هذا ما علينا القيام به
.أقدم أعتذاري، لقد تضررة الوحدة قليلًا
.لماذا، بعد كل شيءـ لقد كنتَ مستعد
.البيانات التي وصلتنا غير كافية
[ماذا نفعل حول [ليليث بريستول؟
.أنها موضوع مثيرة للأهتمام، لذا يجب أن نكون حذرين من ارتكاب الحماقات
...بعد كل شيء، الشيء الرئيسي هو
.ماذا عن الساحرة، بليز ديابوليكا
ملاحظات: ديابوليكا في اللغة الايطالية معناها الشيطانية او الشريرة
.هل تعتقد انها قد تظهر نفسها اليوم
...أنها تبقي نفسها تحت حراسة مشدد
لذا، كيف هم الاكسيد الذين قمت بإنشأهم؟
الأكسيد؟
...ساعدني
.أعتقد أنها سوف تكون مسلية جدا
...اشعر بالملل، أريد ان أتحرك مرة أخرى بسرعة
.لا، ما زال عليكَ البقاء في السرير
.جولي-تشان] ما تقوله صحيح]
.تبًا، يجب أن لا ترهق نفسك
.تفضل
[ليليث؟]
ماذا تريدين؟
من الطبيعي ان ازور صديقي إذا كان مصاب؟
ماذا؟ هل أنا مخطئ؟
!قلت اننا سنكون أصدقاء بعد ان نشتبك بكامل قوانا
.وايضًا... أشكرك للقدوم لانقاذي
.أجل
.وأنا آسفة لصفعك سابقًا لأبد من أنها إلمتك
.لا تهتمِ لذلك
...حسنا
.وأنا أعتذر لكم ايضًا لأني لم اخذ الأمور على محمل الجد معكم
.ماذا، بفضلك لقد حصلنا على تجربة رائعة
.نعم
بالمناسبة، [تورو كوكونوي]... الشيء الأخر الأ يزال محظور؟
.اعتذر، لدي شريك عزيز علي
.فهمت
.إذا متى تغير رأيك، قل لي فقط
.تورو] وانا شركا]
!مخيف، مخيف
...أوه، هناك شيء أخر مهم
.لن اقوله مرة أخرى لذا استمع عن كثب
.لقد قررت سوف تكون زوجي في المستقبل
!ماذا؟
...تورو]! لقد كنت اعلم انهما]
!كوكونوي-كن]، أيها المنحرف]
يال هذا العار؟
!لا! هذا خطأ
.[مهلًا، أنتظري، [ليليث
![بالتاكيد سوف أفوز بقلبكَ، [ت-و-ر-و
.حتى لو كنت ثنائي مع [تورو] أنا لِم أستسلم بعد
...لا، [تورو] ثنائي
!أنا لن أستسلم ايضًا
ماذا؟
!وأنا ايضًا لن أستسلم
"الفضية-والشقراء، الأصفر توباز"
"في الحلقة القادمة: "الفضية-والشقراء، الأصفر توباز
!وانا لن استسلم ايضًا
ماذا؟
ترجمة احمد البغدادي